長野県北部を震源とする地震が起きてから1週間が経ちました。
ここ白馬村も震度5の大きな揺れがあり、特に堀之内地区では家屋の倒壊や道路の損壊といった被害がありました。
まずは被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。
ただ、家屋の倒壊といった大きな被害に反し、死者数がゼロだったのは本当に幸いでした。
多くの方からメールや電話にてご心配の声を頂戴いたしました。
ホテルのある八方地区や白馬駅前は、建物の損壊などの被害はありませんでした。
当ホテル建物も特に異常はありませんでした。
ご心配いただいた皆様には心より御礼申し上げます。
白馬村ですが地震から1週間が経ち、少しずつ落ち着いてきたように感じます。
道路に関しては、長野市方面からの「県道33号線」の通行止めが解除、
JR大糸線は不通だった「信濃大町駅（松本方面）」－「白馬駅」が平常運行に戻りました。
土砂崩れにより「南小谷（糸魚川方面）」－「白馬駅」間は代行バスが出ております。
倒壊した家屋の片づけなどはこれからですが、多くの方々の支援やボランティアが来てくださっています。
私たちホテルスタッフも一丸となって白馬村の復旧に努めたいと思います！
